大型考试英语可以称为 "large-scale examination in English" 或者 "major English exam". 这个短语的来源可能是因为它是一种规模较大的考试，涉及到更多的知识点和技能。

例如：

The students are preparing for the large-scale examination in English.

She is taking a major English exam next week.

中文翻译：

学生们正在为英语大型考试做准备。

下周她将参加一场重要的英语考试。