"碰巧" 在英语中可以用 "coincidentally" 来表示。这个词的来源可能来自拉丁语的 "con" 和 "incidere"，分别表示 "一起" 和 "跌落"，据说它最初指的是一种命运巧合。例句如下：

"Coincidentally, I was just thinking about you." (碰巧我刚刚在想你。)

"We coincidentally ran into each other at the mall." (我们在商场里碰巧碰到了。)

注意：由于 "碰巧" 在中文中可能带有一种负面的或不太自然的意味，在英语中表示这个概念时应谨慎使用。例如，如果某件事情真的只是巧合，那么可以说 "It was just a coincidence."；但如果有人认为这件事情并不是巧合，那么用 "coincidentally" 来描述可能会让对方感到不满。