暑假快乐的英文表达是 "happy summer vacation"。

"Summer vacation" 是指暑假，这是一个指学校休息的时间，一般是指在夏天。"Happy" 是形容词，表示快乐的。

下面是一些例句：

I'm looking forward to my summer vacation. 我期待着暑假。

We're going to the beach during our summer vacation. 我们将在暑假期间去海滩。

I hope you have a happy summer vacation. 我希望您度过一个愉快的暑假。