To encourage someone to keep going with their efforts in English, you could say "Keep up the good work" or "Don't give up, you've got this." In writing, you could say "Keep pushing forward with your English studies" or "Keep practicing and you'll improve."