中文有很多种表达方式来指代午餐或正午的时刻。

在英语中，通常可以使用 "it's noon" 或 "it's lunchtime" 来表示现在是正午。

例句：

It's noon. Let's have lunch.

现在是正午，我们去吃午饭吧。

It's lunchtime. Let's grab something to eat.

现在是午餐时间。我们去吃点东西吧。

关于来源，"noon" 来源于古英语中的 "nōn"，意思是 "正午"。"Lunchtime" 是 "lunch"（午餐）和 "time"（时间）的混合词，意思是 "午餐时间"。