学校大门用英语可以说作 "school gate"。来源方面，"gate" 在英语中可以作为名词，指的是一种具有双向开启功能的入口，比如家门、城墙门、校门等。因此，将 "gate" 与 "school" 结合，就可以表示 "学校大门" 的意思。

下面给出一些例句：

The school gate is usually locked after class hours. (学校大门通常在课后锁上。)

Please wait for me at the school gate. (请在学校大门等我。)

The teacher stood at the school gate, watching the students leave. (老师站在学校大门口，看着学生们离开。)