你可以说“我不配用英语”。这句话的来源可能是源于对自己能力的自我贬低或自卑。

例句：

老师让我读一篇英文演讲，但我不配用英语。

我想申请去英国留学，但我不配用英语。

中文翻译：

老师让我读一篇英文演讲，但我认为自己没有资格使用英语。

我想申请去英国留学，但我认为自己没有资格使用英语。