永远年轻的英文翻译是“eternally young”。这个说法的来源可能源自“永恒的青春”，也可能源自人们对年轻的向往。

一些英文例句和它们的中文翻译如下：

Her beauty remains eternally young. 她的美丽永远年轻。

The city of Paris is eternally young. 巴黎市永远年轻。

He has a youthful spirit that will keep him eternally young. 他有一种年轻的精神使他永远年轻。