"别说英文用英语怎么说" 的英文表达是 "How do you say it in English?"。

这个表达式源自于人们想要用英语来表达别的语言中的某个词或某个句子，以便让懂英语的人能够理解。

例句：

"别说英文用英语怎么说 'hello'？" "How do you say 'hello' in English?"

"别说英文用英语怎么说 'thank you'？" "How do you say 'thank you' in English?"

中文翻译：

"别说英文用英语怎么说 'hello'？" "怎么用英语表达 'hello'？"

"别说英文用英语怎么说 'thank you'？" "怎么用英语表达 'thank you'？"