取快递用英语可以说是 pick up a package 或者 collect a package。

这个说法来源于英语中表示拿取物品的常用词汇。在这里，pick up 是指拿起，collect 是指收集。所以，这两个词都可以用来表示“拿起快递”的意思。

下面是一些例句：

I need to pick up a package from the post office. 我需要在邮局取一个包裹。

Can you collect a package for me? 你能替我拿一个包裹吗？

I'm going to the post office to collect my package. 我要去邮局取我的包裹。

希望这些例句能够帮助你理解这个说法的意思。