过得开心用英语可以说"be happy"或"have a happy time."这个短语来源于英语中"happy"一词，意思是快乐、愉快或幸福。例句：

I'm having a happy time at the party. 我在聚会上过得很开心。

I hope you are happy in your new job. 我希望你在新工作中过得开心。

这个短语也可以说成"be joyful"或"have a joyful time."例句：

The children are joyful on Christmas morning. 在圣诞节的清晨，孩子们都很快乐。

I hope you have a joyful time at the beach. 我希望你在海滩度过快乐的时光。