【例句】The room with French window looks pretty.【误解】那间有法国窗户的房间看起来很漂亮。

【正确】那间有落地窗的房间看起来很漂亮。

【说明】French window意思是“落地长窗”，而不是“法国窗户”。