【例句】She hit me between the eyes.【误解】她击中了我的眉心。

【正确】她给我留下了深刻的印象。

【说明】hit sb. between the eyes意为“给……留下深刻印象”、“使……大为震惊”。