“keep early hours”不能解释为“保持很早的时间”

2024-09-19 18:13:22
专升本英语指南
专升本英语指南认证

专升本英语指南为您分享以下优质知识

【例句】He is a man who keeps early hours.【误解】他是个经常早到的人。

【正确】他是个早睡早起的人。

【说明】early hours可以指night前面的几个小时,也可以指子夜后到黎明前的几个小时。

所以,keep early hours既可表示“早睡”,也可表示“早起”。