前往蒙古国留学需要准备以下材料和注意事项：

护照及护照复印件 ：这是留学的基本证件，用于证明个人身份和国籍。

录取通知书 ：由所申请的学校发放，证明已被录取。

身份证正反面复印件 ：用于核实个人身份。

毕业证和学位证（如果已有） ：证明已完成相应学历的学习。

学信网学籍报告或成绩单 ：证明学历和成绩。

紧急联系人信息 ：用于在紧急情况下联系家人或朋友。

资金证明 ：包括现金和银行卡，尤其是VISA或万事达卡，以及国内银联卡，以备在蒙古取现之需。

通信工具 ：手机及备用电池，以及当地SIM卡（到达后更换）。

生活用品 ：根据蒙古冬季寒冷的特点，带上足够的御寒衣物。

其他可能需要的证件 ：

HIV和国际健康证（必需原件扫描件）。

最终毕业证（如自考本科等非全日制本科证需要和专科毕业证一起提供）。

存款证明（银行开具的3万元存款证明，需要冻结三个月）。

健康证明（近三个月的体检）。

个人信息表。

自荐书（有些学校可能需要）。

此外，还需要注意以下事项：

语言要求 ：蒙古语言零基础者必须先补习一年语言，语言合格后方可上专业课程。内蒙古蒙古族学生通过语言考试后可以直接升专业课程。

签证和居住 ：申请留学签证，办理长期居住证，并注意逾期罚款。

其他准备 ：

兑换一些留学国家的货币。

了解留学国家的生活风俗等日常常识。

根据具体学校的要求和流程准备相应的材料，并注意检查材料的有效期和具体要求。

建议提前准备好所有必需的文件，并确保证件的有效性和完整性，以避免在留学过程中出现不必要的麻烦。