香港居民申请日本留学需要满足以下条件：

学历要求 ：

高中及以上学历，且学历需要在学信网上进行认证。对于研究生申请者，需要具备相应的学士学位。

满足16年及以上教育经历，要有本科毕业证和学位证。全日制专科生也可以申请，但可申请的院校较少。

语言能力要求 ：

申请者需要具备一定的日语能力，通常要求达到日本语能力测试（JLPT）N2或N3级别。对于英语授课的课程，可能不需要日语能力证明，但需要提交TOEFL或IELTS等英语能力证明。

文科一般要求N1水平，理科一般要求N2及以上水平。

经济能力要求 ：

提供一定数额的担保金，通常为20万元人民币左右。有能力支付自己的留学费用。

签证和居留许可证 ：

获得日本大学的录取通知书。

获得适当的签证和居留许可证。

其他条件 ：

持有有效期在6个月以上的香港特别行政区护照。

有足够的资金支付在日本的旅费。

没有犯罪记录。

入境日本时，需要向日本入国管理局出示护照、机票等相关证件。

需要注意的是，免签入境日本仅适用于短期旅游、探亲、访友等目的。如果香港居民前往日本工作、留学等，需要提前申请相应的签证。