关于刘鑫选择去日本留学的原因，综合相关信息分析如下：

一、职业发展需求

镀金与回国发展

刘鑫毕业后初期面临就业困难，父母安排她赴日留学，主要目的是通过海外学习提升竞争力，回国后获得更好的职业发展机会。

专业背景与行业对接

她在大学期间主修舆论影像广告专业，日本作为亚洲经济强国，广告行业发达且国际化程度高。留学日本既能深化专业知识，又能接触到前沿行业动态，为未来回国发展奠定基础。

二、家庭经济支持

刘鑫的家庭背景显示，其父母通过种植蔬菜积累了一定经济基础，能够承担得起留学费用。例如，日本自费留学一年费用约20-30万元，70万元赔偿金额对其家庭而言并非不可承受。

三、个人兴趣与职业规划

语言与文化基础 ：刘鑫大学期间选择日语专业，赴日留学是专业学习的延伸，符合个人兴趣和职业规划。

拓宽视野与能力提升 ：留学经历有助于提升跨文化沟通能力、团队协作能力等软实力，对职业发展具有长期价值。

四、其他因素

社会趋势影响 ：20世纪80年代日本开始招收海外研修生以缓解劳动力紧张，刘鑫可能受到当时留学热潮的带动。

综上，刘鑫赴日留学是职业发展、家庭支持、个人兴趣及社会环境共同作用的结果。需注意，她与受害人江歌并非留学生身份，而是以研修生形式赴日打工。