布置: fix up; arrange; decorate; assign

例句：你们的任务是布置会场。

部署: delegate (human resources, tasks)

例句：要在敌人经过的道路两边部署兵力。

布置: 在一个地方安排和陈列各种物件使这个地方适合某种需要；对一些活动做出安排

部署: 安排；布置（人力、任务）布置多指具体的安排；部署一般是大规模地、全面地安排重大的活动。