悉尼中学生的留学费用主要包括学费、申请费用和生活费用。以下是具体的费用情况：

学费

私立初中：每年学费在2万至4万澳元之间。

公立初中：每年学费在1万至2万澳元之间。

国际学生（本科及以上）：每年学费在2万到4万澳元之间，具体费用取决于学校和专业。

申请费用

申请费用通常包括学校的申请费、签证申请费以及语言考试费用等，不同学校的申请费用可能有所不同，一般几百到上千澳元不等。

生活费用

住宿费用：

学生宿舍：每周250到400澳元。

寄宿家庭或租房：每周200到300澳元。

家庭寄宿：每周250到350澳元。

饮食费用：每周大约需要60到100澳元，取决于个人的饮食习惯。

交通费用：每月交通费用大约在100到150澳元之间。

其他日常用品及娱乐费用：每月生活费用大致在1000到1500澳元之间。

总体来说，悉尼中学生留学的总费用每年大致在3万到5万澳元之间，具体数额取决于个人的生活方式和选择的学校与专业。建议家长和学生提前规划好预算，并考虑奖学金和打工机会以减轻经济压力。