词牌名与诗名的主要区别在于它们各自的功能和形式：

词牌名：

相当于词的模板，规定了词的格式、声律、节奏和音律。

例如，在《长相思·山一程》中，“长相思”是词牌名，规定了词的格式和韵律，而“山一程”是词人给这首词取的标题。

诗名：

是诗人自己给诗取的标题或题目。

诗名没有固定的格式要求，它更多地反映了诗的主题或情感。

词牌名与诗名都是文学作品的重要组成部分，但它们在文学形式和创作要求上有所不同。词牌名强调的是遵循一定的格律和韵律，而诗名则更多地体现了诗人的个性和创作意图。