1. 威廉·卡洛斯·威廉姆斯

《便条》

我吃了冰箱中的那些桃子，也许是你为早餐留下来的。

原谅我，它们很可口，又甜又凉。

2. 保罗·策兰

《雾角》

隐匿之镜中的嘴。

屈向自尊的柱石。

手抓囚笼的栅栏：

把自己献给黑暗。

说出我的名字，把我领向他。

3. 荷尔德林

《致大自然》

当我还在你的面纱旁游戏，还像花儿依傍在你身旁，

还倾听你每一声心跳，它将我温柔颤抖的心环绕，

当我还像你一样满怀信仰和渴望，站在你的图像前，

为我的泪寻找一个场所，为我的爱寻找一个世界。

4. 普希金

《冬天的早晨》

冰霜和阳光，多美妙的白天!

妩媚的朋友，你却在安眠。

是时候了，美人儿，醒来吧!

快睁开被安乐闭上的睡眼。

5. 华兹华斯

《水仙》

我独自漫游!像山谷上空

悠悠飘过的一朵云儿，

蓦然举目，我望见一丛

金黄色的水仙，缤纷茂密。

6. 切斯瓦夫·米沃什

《在溪边》

清澈的水流在岩石上流淌，

在山谷底部，高大的林木中间。

岸边的蕨类植物在阳光里闪烁，

层层叠叠的绿叶姿态万千。

7. 路易·詹默特

《灵魂诗：太阳光》

你最美的事，是动摇天地。

别人呢，有人以为你不过是回声。

有人却认定你呼风唤雨。

这些短诗展示了诗歌的多样性和深度，它们以简洁的形式传达了复杂的情感和思考。每一首诗都有其独特的美感和意义，值得细细品味。

如果您对以上诗歌感兴趣，或者想要了解更多关于诗歌的信息，请随时告诉我