适合中学生使用的英汉词典如下：

朗文、韦氏、牛津、柯林斯、麦克米伦词典 。这几大学习型词典出版社权威，正确率、质量有保障；义项按照实际使用频率排序，便于查找；释义、用法、搭配、辨析、例证较全，一本抵得上好几本；出版社较为重视这几本词典，是招牌型产品，更新频繁，精益求精。

APP形式的牛津高阶或朗文当代 。方便查询，功能齐全。

此外，刘锐诚的《学生实用英汉大词典》系列套餐、李法敏的《中学英汉双解多功能学习词典》等也是不错的选择。