自考英语的难点课程及相对容易通过的专业课程如下：

最难课程

英语翻译：需要大量的词汇量做基础，难度相当于英语六级。

二外（俄语或日语）：很多考生因为这两门课拖了三四年。

英美文学选读：内容较多，需要下苦功去啃。

英语教学法：理论性较强，初学时感觉困难。

相对容易通过的专业课程

英语写作：通过率最高的科目，但得60分容易，高分较难。

英语词汇学：课本内容较少，较容易掌握。

外贸函电：内容相对简单，容易通过。

语法：如果考生有公共英语四级水平，则语法不是难题。

建议

基础薄弱者：建议先选择难度较低的课程，如公共课（马克思和近代史）和专业课中的英语写作、英语词汇学等，逐步提升英语水平。

基础较好者：可以尝试挑战难度较高的课程，如英语翻译、英美文学选读等，但需要有足够的备考时间和精力。

备考策略：重视词汇量的积累，多做模拟题和真题，提高阅读理解能力和翻译写作技巧。

通过以上分析，考生可以根据自己的实际情况选择合适的课程，制定有效的学习计划，以提高自考英语的通过率。