初级会计证，就是我们平时所说的初级会计职称证书。助理会计师是从初级证书对应会计职务来说的。初级会计证对应的会计职务是助理会计师，中级会计证对应的会计职务是会计师，高级对应的是高级会计师，其中高级分副高级和正高级。

助理会计师是会计职务上称呼，只有在取得了初级会计职称之后，从事会计工作，经企业聘任之后，才能有会计职务上的这个称呼。

初级会计职称，只要通过初级会计资格考试，通过了报名资格审核，就可以取得初级会计证书。

总上，初级会计证和助理会计师证是从不同角度对初级会计不同称呼，其实质是一样的，两者都是指初级会计资格考试这个级别的考试。