汕头市义务教育阶段线下学科类校外培训的收费标准为：

10人及以下：40元/课时·人次

11-20人：35元/课时·人次

21-30人：30元/课时·人次

31人及以上：25元/课时·人次

因此，如果培训机构的ATM培训属于线下学科类校外培训，并且培训时长为45分钟，那么收费标准为 40元/课时·人次。

请注意，这些信息是基于2022年1月5日的数据，实际情况可能会有所不同。建议直接联系相关培训机构以获取最准确的费用信息。