将资格证转回原籍的步骤如下：

确认转移条件

了解原籍关于资格证转移的具体条件，确认是否需要提供原始证书、身份证明、工作证明等材料。

申请转移

根据原籍规定填写申请表格。

提交必要的证明材料，如身份证、驾驶证、原从业资格证等。

缴纳相应的转移费用 。

等待审核

提交申请后，等待原籍相关部门进行审核。

领取新证

审核通过后，到原籍从业资格证颁发机构领取新的证书。

办理变更手续（如果适用）：

领取新证后，可能需要到当地交通运输部门办理信息变更手续，确保信息准确。

建议：

在办理转籍手续前，先咨询当地交通运输部门或道路运输管理机构的具体要求和流程，以确保顺利办理。