要将货运资格证从外地转到外地，您需要遵循以下步骤：

咨询转入地交通管理部门

首先，您需要联系转入地的交通管理部门，确认他们是否接受货运从业资格证的转籍申请。如果他们同意接收，您可以继续进行下一步操作；如果不接受，您可能需要重新参加当地的资格考试以获取认可的证书。

准备申请材料

准备好所有必要的文件，包括您的身份证、驾驶证、现有的货运从业资格证等。确保这些资料齐全无误，以便顺利进行申请流程。

提交转入申请

带上准备好的材料前往转入地的运管部门，提交转入申请。运管部门会审核您的信息，如果一切符合要求，他们将办理转籍手续。如果有任何不符合要求的地方，他们会明确告知您，以便您及时调整准备。

办理转出手续

在您户籍所在地的运管部门，提交转出申请。您需要提供同意接收函、身份证、驾驶证、从业资格证等相关材料。运管部门会开具货运从业资格证转出通知书，并将相关档案、从业资格证原件、转籍通知书等一并放进档案袋封好、盖章。

领取新证

一旦转出手续完成，您就可以前往新的工作城市领取新的货运从业资格证。这是驾驶货运车辆的合法凭证。

请注意，不同地区的具体流程和所需材料可能会有所不同，因此建议您在办理转籍手续前，先详细咨询当地运管部门，确保所有步骤和材料都符合要求。