如果您已经取得了土木建筑工程的建造师资格证书，想要考取交通运输工程的监理工程师资格证书，这实际上是一个增项考试。根据相关规定，您只需要再考两门专业科目即可。

具体来说，您可以按照以下步骤进行：

了解考试科目

监理工程师考试分为土木建筑工程、交通运输工程、水利工程三个专业。您已经具备了土木建筑工程的建造师资格，所以只需报考交通运输工程的专业科目。

选择报考级别

由于您已经持有土木建筑工程的建造师资格证书，报考交通运输工程属于增报专业。在报名时，您需要选择报考级别为“增报专业”。

准备考试科目

增报专业需要考两门专业科目。具体的考试科目包括《交通运输工程管理与实务》和《交通运输工程法规及相关知识》。

报名参加考试

您可以通过中国人事考试网进行网上报名，并选择相应的报考级别和专业科目。报名时需要提供您的身份证明、学历证明以及已取得的土木建筑工程建造师资格证书等相关材料。

参加考试并成绩合格

按照考试安排参加考试，考试合格后即可获得交通运输工程的监理工程师资格证书。

建议您在报考前仔细了解考试大纲和相关要求，制定合理的复习计划，确保能够顺利通过考试。