英语口语

●工作单位的人际关系

What'sJohnlike?约翰是个什么样的人?

Igetalongwellwithhim.我和他很合得来。

Idon'tgetalongwellwithher.我跟他合不来.

Irespecthim./Ihighlyrespecthim.

我很尊敬他.

Ilookuptohim.

Idespisehim.我瞧不起他

Ilookdownonhim.

Iwanttogetalongwitheveryone.我想和大家和睦相处.

IhopeIwillgetalongwitheveryone.

Areyougettingalongwithher?

你跟他／她合得来吗？

Sheignoredme.她不搭理我。

Shegavemethecoldshoulder.

Shedidn'tpayanyattentiontomeatall.

Idon'tknowwhathe'sreallythinking.

我不知道他在想什么．

I'mnotsurewhatheisthinkingabout.

Idon'treallyknowwhatisonhismind.

Ihavenoreasontobeenvied.

我没有理由让人嫉妒．

Thereisnoreasontobejealousofme.

Thereisnoreasontoenvyme.

They'rehelpingourbossagain.

Idon'tlikebrownnosers.

我讨要爱拍马屁的人．

Idon'tlikeflatterers.说恭维话的人

I'mneglectingmyfamily.我是个不顾家的人*这是种相当严厉的说法。

Iputmyworkbeforemyfamily.

Ishouldtreatmyfamilybetter.

Whichsideareyou?你站在哪一方?

Whichsideareyouon?

Whoareyourootingfor?

Whichsidedoyousupport?

I'monyourside.我是站在你这边的．

Iwillsupportyou.我支持你。

Iagreewithyou.

He'sveryhardonme.蛮横，野蛮，不客气

Hetreatsmeunkindly.

He'smeantome.他对我很刻薄。

He'sverystrict.他很严厉。

Healwaystreatsmelikeanenemy.

他总是把我当做眼中钉．

HeactslikeI'manenemy.

HetreatsmeasifI'mhisenemy.

Hewasrudetosaythat.

Hetreatedmebadly.

他对我很蛮横。

Iwasbadlytreatedbyhim.

Ireceivedbadtreatmentfromhim.

Hetreatedmeunkindly.

I'mobligatedtohim.我欠他的情

I'munderobligationtohim.我欠他的钱．

Iowehim.

Ihaveanobligationtohim.

I'mdeeplyindebtedtohim.我非常感激他

I'vereceivedkindnessfromhim.

Iowehimalotforeverythinghehasdoneforme.

We'reonafirstnamebasis.我们很熟，互相直呼其名．/We'reonfirstnameterms.