内向翻译专业的就业前景整体上是积极的，以下是一些关键点：

市场需求：

中国的翻译服务市场正在迅速增长，现有的翻译人才无法满足当前的市场需求。

就业方向：

翻译专业的毕业生可以在政府部门、企事业单位的外事接待、商务、旅游等领域从事口笔译工作。此外，还可以在科研院所等事业单位从事外语翻译教学以及与翻译相关的科研、管理工作。

薪资水平：

翻译专业的学生毕业后通常有较好的工资待遇，其中同声传译等高端岗位的薪资更为可观。

专业种类：

翻译专业涵盖了多种语言，如英语、日语、韩语、法语、俄语等，为毕业生提供了多样化的就业选择。

个人适应性：

内向的性格并不直接决定翻译专业的就业前景。关键在于个人是否能够发挥自己的潜力，找到适合自己的工作领域。

综上所述，翻译专业对于内向的人来说，如果能够发挥自己的优势，同样可以找到合适的工作岗位。建议内向的人在选择翻译专业时，可以重点关注那些需要细致入微和独立思考的岗位，如文书翻译、审校工作等，以充分发挥自己的内向优势。