跨专业考取翻译硕士（MTI）的就业前景总体上是 比较好的，但也需要根据个人情况和职业规划进行具体分析。以下是一些关键点：

就业方向广泛

MTI毕业生具备较强的跨专业就业优势，特别是在语言+专业复合型人才市场上。就业方向包括翻译、教育、商务、媒体等多个领域。

翻译硕士毕业的学生就业范围很广，可以选择做老师、翻译、外贸、考公、外企，也可以从事记者、体育解说员、时尚、医疗、化工、电子等工作。

社会认可度较高

在一些知名院校，如北外、上外等，MTI毕业生通常具有较高的社会认可度。

个人能力与优势

如果本科阶段积累了一定的英语基础和相关知识，有信心在MTI专业中取得好成绩，那么跨专业考取MTI是有优势的。

非英语专业学生考取MTI后，虽然就业率总体上与英语专业学生相近，但存在一定差距，不过仍具有一定的竞争优势。

性价比与职业规划

MTI的性价比因个人职业规划而异。如果翻译不是职业目标，可能需要考虑其他更具针对性的学位。

对于不打算从事翻译工作的学生，可能需要考虑其他专业或进一步深造。

市场需求

国家间交流日趋频繁，跨国交流需要语言服务，因此翻译市场不小。翻译公司业务虽然受到疫情的影响，但仍然呈快速增长趋势，对翻译的需求在增加。

建议

明确职业规划：在决定跨专业考取MTI之前，明确自己的职业目标和发展方向，选择与自己兴趣和职业规划相匹配的专业。

发挥跨专业优势：利用自己在本专业的知识和技能，结合英语优势，寻找适合自己的就业领域。

提升专业能力：在MTI学习期间，努力提升自己的翻译专业能力和综合素质，以适应市场需求。

综上所述，跨专业考取MTI的就业前景是乐观的，但需要结合个人情况和职业规划进行具体分析和选择。