德语翻译专业考研排名如下：

北京外国语大学

上海外国语大学

南京大学

中山大学

北京大学

同济大学

海洋大学

郑州大学

青岛大学

北京语言大学

这些排名综合了不同年份和不同评价机构的数据，因此排名可能会根据具体评价标准和时间有所变化。建议进一步核实最新信息以获得最准确的排名。