选择英语教师编对口专业时，可以考虑以下因素：

兴趣和职业规划

兴趣：选择与自身兴趣最为匹配的专业，这样在学习和工作中会更有动力和热情。

职业规划：考虑未来的职业发展方向，选择与之相符的专业，例如，如果希望成为高中英语教师，可以选择学科教学硕士（英语）。

专业涵盖范围

英语语言文学（A050201）：涵盖英语语言、文学、写作、口语等方面的知识和技能，适合希望成为英语教师的学生。

英语笔译硕士（专业硕士）（A050212）和 英语口译硕士（专业硕士）（A050213）：侧重于翻译技能的培养，适合希望从事翻译工作的英语教师。

课程与教学论（英语）（A040102）和 学科教学硕士（英语）（A040113）：专注于教育理论和教学方法的培养，适合希望成为专业英语教师的人。

商务英语（B050262）：提供与商务相关的英语知识和教学技能，适合希望在商务领域使用英语的教师。

应用语言学专业：研究语言在实际中的应用，适合希望将语言技能应用于教学的教师。

小学教育专业和 人文教育专业：适合希望从事基础教育或人文教育的英语教师。

科学教育专业：适合希望将英语应用于科学教育的教师。

对外汉语专业：虽然主要针对汉语教学，但也可以帮助英语教师了解第二语言教学的理论和方法，适合希望在国际教育环境中工作的英语教师。

招聘要求

研究生学历专业：英语语言文学、英语笔译硕士（专业硕士）、英语口译硕士（专业硕士）、课程与教学论（英语）、学科教学硕士（英语）。

本科学历专业：英语、翻译、商务英语。

其他建议

考取教师资格证：无论选择哪个专业，都需要考取相应的教师资格证，这是从事教师职业的基本条件。

了解教学流派：了解不同的教学流派，如“人物型教学”和“交际教学”，有助于更好地设计和组织教学任务。

综上所述，选择英语教师编对口专业时，应综合考虑自己的兴趣、职业规划以及专业的涵盖范围和招聘要求，选择最适合自己的专业进行深入学习。