扬州大学自考英语的及格分数线为 70分。具体条件如下：

1. 所修课程全部考试合格且毕业论文成绩中等以上（含中等）；

2. 相应专业的学位课程考试平均成绩达到70分（含）以上；

3. 外语成绩达到下列要求之一，且成绩在省学位办规定的有效期内：

参加高等教育自学考试，英语（专升本）成绩在70分（含）以上；

参加国家CET-4考试成绩达到425分（该成绩不计入课程平均分）。

因此，想要获得扬州大学自考英语的及格证书，考生需要确保自己的英语（专升本）成绩达到70分（含）以上。