全国大学MTI（翻译硕士）专业排名如下：

1. 北京外国语大学

2. 上海外国语大学

3. 广东外语外贸大学

4. 北京大学

5. 南京大学

6. 复旦大学

7. 厦门大学

8. 南开大学

9. 上海交通大学

10. 湖南师范大学

这些排名综合了不同来源的数据，并考虑了各高校的翻译硕士专业实力和学术声誉。

建议：

北京外国语大学、 上海外国语大学、 广东外语外贸大学等学校在这些排名中位列前茅，这些学校的翻译硕士专业通常具有很高的学术水平和丰富的实践机会。

中国人民大学虽然位列第19位，但其MTI专业提供丰富的口笔译实践经验，并配备先进的同传实验室和专业笔译实验室，也是一个值得考虑的选择。

3. 选择学校时，除了排名，还应考虑个人兴趣、专业方向、师资力量、实习就业等多方面因素。

希望这些信息对你有所帮助。