编导专业的英语学习内容主要包括以下几个方面：

听力理解：

能够听懂并准确理解与电视编导相关的英语讲座、讲解或指导。

口语表达：

能够流利、准确地表达与电视编导相关的观点、意见和创意，能够流畅地与相关人员交流和沟通。

阅读理解：

能够阅读和理解与电视编导相关的英文材料，包括剧本、脚本、剧情介绍等。

写作能力：

能够准确地用英语进行电视编导工作相关的写作，包括剧本创作、节目介绍、剧情分析等。

跨文化交流：

具备一定的跨文化交流能力，能够理解和尊重其他国家和地区的文化差异，能够与外籍团队成员合作。

专业词汇：

掌握与电视编导相关的专业词汇和表达方式，能够理解和应用相关专业术语。

此外，编导专业的英语学习还涉及到一些具体的课程和活动，例如：

试听语言：作为广播电视编导专业的基础课，也是在大一第一学期就会开始的专业基础课。

影视精品解读、 音乐作品分析、 广播电视艺术史和 电视节目策划等课程，这些课程中也会涉及到英语的学习和应用。

英语角、 英语培训班等活动，通过这些活动提高英语水平。

总的来说，编导专业的英语学习旨在培养学生具备良好的英语听、说、读、写能力，以便在电视编导工作中能够与国际制片方、演员、导演等进行有效的沟通和合作。