英语专业学生选择修双学位时，可能会面临一些不利因素：

学习压力大：

英语专业本身课程繁重，学习压力已经较大。修双学位意味着需要同时学习两个专业的课程，这可能会导致学习效果下降，甚至影响身体健康。

时间精力要求高：

修双学位需要投入更多的时间和精力，这对于时间精力有限的学生来说是一个巨大的挑战。此外，双学位通常需要额外的学费和其他费用，这可能会给家庭经济条件不太宽裕的学生带来负担。

职业规划困难：

虽然双学位可以增加就业选择，但在选择双学位的专业时可能会面临困惑，尤其是当两个专业的发展势均力敌时，学生可能会不知道该选择哪一个。

认可度问题：

一些用人单位可能并不认可双学位，认为四年时间学不好两个专业，学习时间短，达不到两个学位的水平。此外，双学位并不在国家学位授权体系中，只是各个学校为拓宽学生就业口径而开设的。

精力分散：

人的精力是有限的，修双学位可能会占用大量时间，导致学生无法专注于主专业的学习，从而影响主专业的成绩和未来的职业发展。

综上所述，虽然修双学位有拓宽知识面、增加就业竞争力等优点，但对于英语专业的学生来说，可能会面临较大的学习压力、经济负担和职业规划困难等问题。因此，英语专业的学生在考虑是否修双学位时，需要综合考虑自身的实际情况和目标，做出谨慎的选择。