关于大学女生寝室一晚的费用，有以下几种不同的说法：

浅草桥宿舍

双人间价格是33000-34000日元。

四人间价格为30000日元。

六人间为25000日元。

某高职院校

8人间是500元/年，晚上23点熄灯，早上6点亮灯。

一般高校

8人寝室600元，6人寝室800元，4人寝室1000-1200元。

4人间宿舍费用在1200元左右，6人间在1000元左右。

公办大学

宿舍费用一般在900元左右，具体费用取决于是否有空调。

民办大学

收费较高，整体学费在1万—6万每学年不等。

建议根据具体学校和宿舍类型进行详细咨询，因为费用可能因地区和学校而异。