西安翻译学院的学费标准如下：

本科专业

普通类专业：23000-26800元/学年

艺术类专业：28600元/学年

专科专业

普通类专业：

11000-17600元/学年

艺术类专业：

17600元/学年

此外，还需考虑住宿费和教材费等额外费用。住宿费根据宿舍类型（如四人间、六人间）不同而有所差异，教材费和其他代办费用也有具体标准。

建议：

具体费用可能会有所变动，请以学校最新公布的信息为准。

学生在选择专业时，可以综合考虑学费和其他费用，以确保选择到最适合自己的专业和学校。