西安的大学日语教授的工资待遇情况如下：

基本工资

本科毕业通常在2K到4K之间。

研究生毕业可能在3K到4K之间。

博士学历可能是基本要求。

额外补贴

一些职位可能包括住房补贴，例如2200元/月。

奖金与年薪

年薪通常包括基本工资加上奖金，具体数额依据学校政策和个人表现而定。

工作年限与薪资

工作年限越长，薪资往往越高。例如，1年以下平均月薪约7068元，而5年以上平均月薪可达29262元。

地区差异

在大城市如北京、上海，薪资水平相对较高。

在小城市，薪资水平可能较低。

其他因素

教学质量、沟通能力和教师风度也是影响待遇的因素。

综合以上信息，西安的大学日语教授的固定工资可能到手在1~1.5万元之间，但具体工资可能会因学校政策、个人学历、工作经验以及地区差异而有所不同。此外，教授还可以通过科研经费和专利等获得额外收入。