截至2024年，UBC（英属哥伦比亚大学）的学费情况如下：

本地生学费

修读文学学士学位的一年学费为9500加元。

留学生学费

修读文学学士学位的一年学费为50600加元。

因此，可以得出以下结论：

本地生每年学费约为9500加元。

留学生每年学费约为50600加元。

建议：

如果计划在UBC留学，本地生需要准备约9500加元的学费，而留学生则需要准备约50600加元的学费，此外还需考虑其他生活费用如住宿、伙食等。