韩国湖原大学的学费情况如下：

本科生学费

每学期平均需要支付200万韩元（约合人民币约14,200元）。

研究生学费

每学期平均需要支付400万韩元（约合人民币约28,400元）。

此外，湖原大学还提供不同类型的宿舍供留学生选择：

新生宿

每年收费250万韩元（约合人民币约17,750元），包括水、电、煤气和互联网等费用。

综合宿

每年需要支付360万韩元（约合人民币约25,600元），提供更丰富的设施和服务，例如洗衣房、自习室和学生会等。

在校内就餐的费用大约为每月80万韩元（约合人民币约5,680元）。

综合来看，韩国湖原大学的学费和生活费用相对合理，尤其是考虑到学校的质量和教育水平。建议留学生在选择住宿时，可以根据自己的需求和预算进行选择，同时也要考虑其他生活费用，如交通、通讯和娱乐等。