截至2023/24学年，UCL共有 13766位中国学生在读，其中包括1060位研究型硕士、6410位授课型硕士以及6274位本科生。这一数字显示了UCL在中国学生中的受欢迎程度以及留学生人数的持续增长。

此外，根据HESA的数据，2022/23学年UCL共接纳了51810名学生，其中包括25675名本科生和26135名硕士生。这一数据反映了UCL作为一所全球顶尖学府的广泛吸引力。

综合以上信息，可以得出结论，UCL的学生总数在2023/24学年约为13766人，并且这一数字还在逐年增长。