湖南生物机电职业技术学院在湖南省内的排名情况如下：

湖南省内排名：

湖南生物机电职业技术学院在湖南省内排名第5位。

全国排名：

在全国高职院校（II类）排行榜中，湖南生物机电职业技术学院最新排名第57位，位列湖南省内高职院校排名第27名。

根据以上信息，湖南生物机电职业技术学院在湖南省内排名第5位，在全国高职院校（II类）排行榜中排名第57位，位列湖南省内高职院校排名第27名。