大学留日交换生的费用大致如下：

学费

国公立大学：学费基本保持在每年3-4万人民币。

私立大学：普通文理科专业一年的学费在5万-8万人民币左右，艺术类、设计类专业费用较高，每年的学费金额大概在8-10万人民币左右。

校际交流生：部分学校免学费和住宿费，个人只承担生活费。

生活费

东京地区每月大概在6,000-8,000人民币左右，其他地区在4,000-7,000人民币/月不等。

节约的话，一个月5万日元（约合2,500-3,125人民币）差不多够了。

总计，不算房租和学费学杂费，且生活不很奢侈的话，一年用12万已经是比较充裕的了，相当于一个月1万人民币。

其他费用

手机费：每月约8千人民币。

电车费用：每月约1万-1.5万人民币。

其他日用品、保险等费用：每月约1万日币（约合500-750人民币）。

建议

选择学校：国公立大学的学费较低，适合预算有限的学生；私立大学费用较高，但可能提供更多的资源和机会。

生活费用：建议尽量节约，可以尝试打工来补贴生活费。

奖学金：可以申请文部科学省奖学金，如果申请得到，可以大大减轻经济负担。

注意：存在一种“假的交流生制度”，即大学与日本私立大学之间的合作，是收费的，总费用大概要6万左右，需要特别注意辨别。

以上信息仅供参考，具体费用可能会因学校、专业、个人消费习惯等因素有所不同。建议提前规划并做好预算。