高中退学后能否参加高考，主要取决于个人是否满足高考的报名条件。以下是几种可能的情况和相关信息：

重新回到学校并完成了高中课程的学习

如果退学后一段时间内重新回到学校，并完成了所有高中课程的学习及学业水平测试，那么可以再次参加高考。

以社会考生名义参加高考

如果退学后没有重新回到学校，但保留有学籍和档案，可以以社会考生的身份参加普通高考。社会考生包括在职员工、自由职业者、离退休人员等，需要满足一定条件，如具有高级中等教育学校毕业或同等学历，身体健康，且只能在其户籍所在地的地区报名。

没有学籍和档案的情况

如果既没有学籍也没有档案，但想参加高考，仍然可以以社会考生的身份报名。但需要满足一定的条件，如遵守中国各种法律，具有高级中等教育学校毕业或同等学历，身体健康。

完成高中学业但未能取得毕业证

如果退学时已完成高中学业，德育考核合格，并与学校商量好余下的学业在家进行修习，可以拿到高中毕业证，这种情况是可以参加高考的。即使第一年高考考不上，也可以凭高中毕业的学历再次参加高考。

未完成高中学业的情况

如果退学时没有完成高中学业（或学业水平没有合格，或德育考核不合格等），则无法获得高中毕业证书，因此在没有取得高中毕业或同等学历前，是没有资格参加高考的。

建议

咨询当地教育部门或招生办公室：由于各地政策可能有所不同，建议直接咨询当地教育部门或招生办公室，了解具体的政策和流程，以确保符合报名条件并顺利进行高考报名。

准备相关证明材料：无论以何种方式参加高考，都需要准备相关的证明材料，如身份证、户口本、学历证明等，以便在报名时提供。

综上所述，高中退学后能否参加高考，主要取决于个人是否满足报名条件，并且需要按照当地政策和规定进行操作。