针对中专英语水平较差的学生，在选择专业时可以考虑以下几种建议：

商务英语专业

商务英语专业注重英语的实际应用，适合希望在外贸、商务等领域发展的学生。毕业后可以从事外贸业务员、跟单员、报关员等工作。

国际贸易专业（英语方向）

学习如何在国际贸易中运用英语进行业务往来，包括谈判、合同、物流等方面的知识。适合从事国际贸易、国际商务、跨国企业等工作。

英语教育专业

此专业适合喜欢教育行业的学生，尤其是女生。毕业后可以从事小学或幼儿园英语教学工作。

翻译专业

如果你对语言转换和跨文化交流感兴趣，翻译专业是一个不错的选择。可以从事翻译、口译、外贸等工作。

跨文化交际专业

研究不同文化背景下的交流和理解，培养跨文化交际能力。适合从事跨文化交流、国际商务、外交等领域的工作。

新闻传播专业（英语方向）

包括新闻学、传播学、广告学等方向，良好的英语水平有助于理解和报道国际新闻。适合从事新闻、媒体、广告等行业的工作。

旅游管理专业（英语方向）

专业内容涵盖旅游管理的基本知识和技能，英语能力有助于更好地与国际客户沟通。适合从事旅游行业的工作。

计算机专业

计算机专业就业方向广泛，涉及计算机应用、动漫与游戏制作、平面设计等多个方向。英语好的学生可以更好地应对国际化的工作环境和技术更新。

物流服务与管理专业

此专业培养物流服务的专业人才，英语能力有助于更好地与国际客户沟通。

艺术设计专业

利用计算机技术进行视觉传达设计，适合对艺术和设计感兴趣的学生。

建筑类专业

虽然建筑类专业对英语能力要求较高，但适合喜欢建筑行业的学生，尤其是男生。

工程类专业

如机械工程、土木工程、电子工程、自动化、软件工程、计算机科学等。这些专业对英语水平的要求相对较低，但需要较强的专业知识和实践能力。

理科专业

如数学、物理、化学等。这些专业对英语水平的要求也较低，但需要较强的逻辑思维和数学基础。

文科专业

如汉语言文学、历史学、工商管理、法学等。这些专业对英语水平的要求相对较低，但需要较强的人文素养和综合素质。

其他专业

如艺术与设计、教育、社会工作、体育与健康等。这些专业对英语水平的要求也较低，但需要根据个人兴趣和职业规划来选择。

建议

在选择专业时，除了考虑英语水平要求，还应考虑自己的兴趣和未来的职业规划。英语水平较差的学生可以选择一些对英语要求较低的专业，同时通过后期的学习和实践来提高自己的英语能力。此外，选择专业时还应考虑自己的长期发展目标，确保所学专业能够为自己的职业发展提供支持。