对于物理与英语成绩都较好的学生，以下是一些建议的专业：

物理学专业

如果你对物理学有浓厚的兴趣和天赋，物理学专业是一个直接的选择。

物理学专业不仅能够提供扎实的物理知识，还能培养实验和理论分析能力，有助于提高逻辑思维能力和科学素养。

工程学

需要扎实的物理知识作为基础，可以选择电子工程、机械工程、材料工程等专业。

工程学领域的专业通常有广泛的就业机会，并且物理知识在这些领域中的应用非常广泛。

计算机科学

计算机科学也需要一定的物理知识，特别是在硬件方面。

计算机科学专业毕业生在软件开发、数据分析、人工智能等领域有广泛的就业机会。

应用物理专业

涉及热学、光学、电工电子、机械、量子、电磁学等领域。

应用物理专业结合了物理学的理论知识和实际应用，适合对科学和技术有浓厚兴趣的学生。

光信息科学与技术专业

结合了物理和计算机科学的知识。

这个专业适合对光通信、激光技术等领域感兴趣的学生。

电气工程及其自动化

需要物理知识作为基础，适合对电子和自动化感兴趣的学生。

电气工程及其自动化专业毕业生在电力系统、自动化设备等领域有广泛的就业机会。

土木工程

土木工程本科阶段物理的实际运用比较多，主要是工程力学测量估算这一类的。

土木工程与高中知识有一定的关联，适合喜欢建筑和结构的学生。

机械工程系、数控系

机械工程和数控系等专业也需要物理知识，并且与工程实践紧密结合。

这些专业适合对机械设计和制造感兴趣的学生。

建议

选择专业时，除了考虑兴趣和职业规划，还可以考虑以下因素：

个人兴趣和天赋：选择自己真正感兴趣的专业，能够激发学习的热情和动力。

就业前景：了解不同专业的就业市场情况，选择有较好发展前景的专业。

学术和技能培养：考虑专业对学术能力和技能培养的要求，选择能够提升自身综合能力的专业。

综合考虑这些因素，物理与英语成绩都较好的学生可以选择物理学、工程学、计算机科学、应用物理、光信息科学与技术、电气工程及其自动化、土木工程或机械工程系等专业。