西安交通大学和湖南大学都是国家985、211高校及双一流著名高校，两校在不同专业领域的排名有所差异。

法学专业排名

湖南大学的法学专业在全国开设法学专业的高校中综合排名位居第26名。

西安交通大学的法学专业在全国开设法学专业的高校中综合排名位居第44名。

能源与动力工程专业排名

西安交通大学在能源与动力工程专业（研究型）中排名前三强之一。

其他专业排名

西安交通大学的优势专业包括管理科学与工程、动力工程及工程热物理、工商管理和电气工程，其中管理科学与工程和工商管理在全国并列第一名。

建议：

如果学生在法学专业方面有明确的兴趣和职业规划，湖南大学可能是更好的选择，因为其法学专业在全国的排名较高，学科建设和学术科研水平也较为领先。

对于希望从事能源与动力工程领域的研究或应用的学生，西安交通大学在该领域的排名较高，具有较好的学术和科研实力。

这些排名信息可以帮助学生和家长在选择学校和专业时做出更为明智的决策。