选择金融学和英语专业时，可以从以下几个方面进行考虑：

个人兴趣

英语专业：如果你对语言学习有浓厚的兴趣，并且希望将来从事与语言相关的工作，如翻译、国际贸易等，那么英语专业可能更适合你。

金融专业：如果你对金融、经济、商业等领域有浓厚的兴趣，希望将来从事金融分析、投资管理、银行业务等工作，那么金融专业可能更适合你。

职业前景

英语专业：英语专业毕业生在就业市场上具有较广的适用范围，可以从事翻译、外贸、教育、旅游等多个行业。随着全球化的加速，英语专业的重要性依然很高。

金融专业：金融专业毕业生在金融行业内具有广泛的就业前景，可以从事银行、证券、保险、投资等多个领域。金融行业的薪资水平和职业发展潜力通常较高，但竞争也相对激烈。

学习难度

英语专业：英语专业对语言能力要求较高，需要掌握大量的词汇和语法知识，通过专业八级等考试。此外，口语和写作能力也非常重要。

金融专业：金融专业对数学和数理统计的要求较高，需要掌握微积分、概率论与数理统计、线性代数等数学知识。此外，金融理论、经济学、会计学等课程也需要扎实学习。

个人能力和特长

英语专业：如果你擅长语言学习，尤其是口语和写作，并且对商业领域有一定了解，那么英语专业可能更适合你。

金融专业：如果你对数字和数据分析有较强的兴趣和能力，并且希望将来从事金融分析、风险管理等工作，那么金融专业可能更适合你。

综合建议

结合兴趣和职业规划：如果你对英语和金融都有兴趣，可以考虑将两者结合起来，例如选择商业英语专业，这样既可以学习英语，又可以了解金融知识。

考虑实际应用能力：金融专业可能提供更多的实用技能，而英语专业则强调语言技能。根据你的职业目标，选择更有利于你实现这些目标的专业。

其他因素

证书要求：金融行业通常要求通过特定的资格证书，如CFA（特许金融分析师）或FRM（金融风险管理师）。如果你有这些证书的需求，金融专业可能更适合你。

教育背景：有些学校可能要求公共英语（CET）四级考试，高年级时会开设专业英语（金融英语）。

根据以上建议，你可以根据自己的兴趣、职业规划和实际情况，选择最适合自己的专业。如果你对两个领域都有兴趣，可以考虑双学位或辅修的方式，以便更好地结合两者的优势。